Hören Sie mir bloß auf mit Software!
Software? Hören Sie mir bloß auf mit Software! Wissen Sie: Ich arbeite in der Online-Redaktion. Ich weiß, wozu Software in der Lage ist. Und was sie anrichten kann. Das vor allem.
Wenn mir also jemand sagt: Daran ist die Software schuld – dann kann ich das ganz gut einordnen. Software macht das Leben einfacher, aber auch unübersichtlicher. Software sorgt für mehr Durchblick, aber auch für weniger Verständnis. Jedem Gut wohnt so auch ein Böse inne, auf Software bezogen. Vor allem gilt es, das Prinzip im Auge zu behalten, nach dem Software funktioniert. Nämlich so wie das Essen: Was du vorne reinschiebst, kommt irgendwann irgendwie hinten wieder heraus. Und damit sind wir bei der Deutschen Bahn.
Seit Wochen schon fährt jeder zweite Regionalexpress von Nürnberg aus in Richtung Norden nicht mehr nach Sonneberg in Thüringen, sondern nach Sonnerberg. So steht es auf dem Display im Wageninneren, so steht es auf der Anzeige am Triebwagen außen. Jetzt könnte ich darüber nachdenken, ob Sonnerberg wohl die Steigerung von Sonneberg ist… Aber das ist ja letztlich auch nur ein Schmarrn.
Gestern also fasste ich einen Entschluss: Fragst einfach mal den Kundenbetreuer im Nahverkehr (KiN = Schaffner), warum der Zug neuerdings eine andere Stadt anfährt. Der Mann in der DB-Uniform reagierte ehrlich überrascht. Die leichte Veränderung im Display hatte er noch gar nicht bemerkt. Als Begründung fiel ihm ein: “Die Software…” Aber weil auch der KiN das Softwareprinzip kennt, schob er schnell nach: “Muss irgendjemand falsch eingegeben haben.”
So isses, Herrschaften! Aber warum hat das so lange noch keiner korrigiert?
5 Kommentare
Ja, auch außen am Zug habe ich dieser Tage “Sonnerberg” zu lesen gemeint und dachte, ich habe mich verlesen. Also stimmt es doch…
Haben sie denn mittlerweile Egolsheim zu Eggolsheim befördert? Der Sabbel-IngoPeter vom Band hat es auch so gesprochen wie es geschrieben war
In Pretzfeld dagegen stimmt die Beschriftung, aber er sagt eher etwas wie “Breezfeld”, und im ebenso korrekt geschriebenen Gosberg ertönt ein “Goosberg”. Wochenlang haben nach Einführung der BR642-Züge die Schüler bei diesen Ansagen Lachanfälle bekommen…
Nun, dummerweise ist hier aber nicht die Software schuld, sondern der fehlerhafte Parametersatz für die Strecke …
Die Software zeigt einfach nur das an, was man ihr vorsetzt.
Ich meine mich zu erinnern, daß auf den Bussen der Linie 261 in Forchheim auch lange Zeit “E.-Reuther-Platz” draufstand, bis sich endlich irgendwann einer erbarmt und das “h” entfernt hat.
![]()
Markus
ICE Anzeige display für den Zuglauf:
München-Nürnberg-Fulda-Würzburg-Kassel(Wilhelmsh.)-Hanover-Hambirg Hbf-Hamburg Altona
Fulda – Kassel über Würzburg, des würd ich gern sehen, *Ironie an* scheinbar ist dann aber der Halt in Fulda ausgelassen worden, denn nach Nürnberg kam direkt Würzburg *Ironie aus*
Es hat ja kaum mehr als ein Jahr und ein paar E-Mails gedauert, aber ausschlaggebend wahr wohl eine Glosse in der FN, bis auf der Zenngrundbahn die Leute nicht mehr in Unterführberg aussteigen mussten. Sagen die auf der S1 eigentlich noch Mögelsdorf?

“Sonnerberg” ist einfach fränkisch für “Sonneberg”.